Chi siamo
Keminova è un’azienda italiana attiva nel settore cosmetico, parte del gruppo internazionale Cosmax. In un contesto di crescita e integrazione con la casa madre coreana, siamo alla ricerca di una figura di interprete che supporti i nostri team nella comunicazione quotidiana.
Posizione
Per l’imminente arrivo di due expatriates coreani presso la nostra sede, cerchiamo un/una Interprete Coreano–Italiano che affianchi il management e i team operativi nelle attività giornaliere.
Principali responsabilità
- Interpretariato italiano–coreano e coreano–italiano (in presenza)
- Traduzione di comunicazioni di business, tecniche e amministrative
- Supporto diretto agli expatriates coreani nella vita lavorativa quotidiana
- Facilitazione della comunicazione tra team italiani e colleghi coreani
- Supporto operativo in attività organizzative legate all’inserimento degli expat
Requisiti
- Ottima conoscenza della lingua coreana e italiana (livello fluente/bilingue)
- Esperienza, anche breve, in attività di interpretariato o traduzione
- Buone capacità relazionali e di mediazione culturale
- Flessibilità, proattività e capacità organizzativa
- Preferibile domicilio in zona Brescia o disponibilità a lavorare in presenza
Sede di lavoro
Cellatica (BS)
Periodo e orario
- Inizialmente da inizio giugno a inizio agosto 2026 - dopo la pausa estiva contratto da definire
- Possibilità di collaborazione part-time o full-time, da valutare
Tipologia di contratto
- Collaborazione freelance o contratto a tempo determinato
- Inquadramento e compenso da definire in base all’esperienza
Cosa offriamo
- Esperienza in un contesto internazionale e dinamico
- Coinvolgimento diretto nel processo di integrazione con il gruppo estero
- Ambiente di lavoro collaborativo e orientato alla crescita
Contratto di lavoro: Part-time, Tempo determinato, Tempo pieno
Retribuzione: a partire da €1.500,00 al mese
Sede di lavoro: Di persona
